auction
オークション
ただいま「ヤフオク！（旧Ｙａｈｏｏ！オークション）」にて当養魚場産をはじめとした
魚を多数出品中です。（仕入れものも多数出品されていますのでご注意下さい。）
アクセスは以下のオークション【1】または【2】をクリックして下さい。
なお、オークション初心者の方またはやり方が分からない方は以下の［オークションに
対するご注意］を必ずお読み下さい。
特にオークションの意味を理解せず、オークションの「開始価格」を本来の販売価格と
勘違いされているお客様が未だ多い状況にありますので、価格の事については特にご理解を
お願いいたします。
オークション【1】 （ヤフオク！ ＩＤ：nkfcows担当）
オークション【2】 （ヤフオク！ ＩＤ：k_ranchu担当）
※ヤフーさんの方でいつの間にかアドレスを変更したため、「ページが表示されません。」
と出るようになっていましたが、訂正致しました。一部の方にご迷惑をお掛けし申し訳
ございませんでした。
新着情報（はまぞうブログ「浜松金魚養殖場日記」）
（新たな出品情報や現在出品中の特におすすめの商品も紹介!!）
※いつお客様ご希望の金魚などが出品するか分かりませんので、なるべくちょくちょくと
おのおののページをご確認下さい。
宜しくお願い致します。
［オークションに対するご注意］･･･オークション初心者の方は必ずお読み下さい。
・オークションでの販売方法はホームページでの一般の販売方法と違う点が
多いですのでご注意下さい。おのおのの商品の説明文は必ずお読み下さい。
自家産と仕入れものでも対応が違う点が多いです。また、出品されている商品は
原則として店頭でお渡しできません。特に商品説明文に「写真はイメージです。」と
記載されている商品（いわゆるお任せのセット）はその対象となります。
・オークションとは一つの商品に対し「自分ならこの商品にはこのくらいの金額なら
出してもいい。」とお考えになられているお客様が何人かで競い合って入札して
値段を決める仕組みになっているものとしてご理解をお願いします。
（例えば、開始価格が１,０００円だった場合、オークションのやり方が分からない
という理由で「１,０００円で譲って下さい。」とおっしゃられても対応いたしません
ので、どうぞご了承下さい。）
・オークションの「開始価格」はあくまでオークション限定の大特価です。（出品者に
よっては開始価格を１円にしている例も多くございます。） つまり、オークションに
出品されている商品（魚など）を一般販売でお求めになる場合はその価格では
販売いたしません。本来の価格の相場はもっとずっと高いという事をご理解を
お願いします。仮に当方のホームページに同等のレベルの商品が掲載されている
場合はその価格が本来の価格だと思って下さい。また「即決価格」が記載されて
いる商品についてはそれを参考にして下さい。 もちろん一般販売で時々開催
される割引セールの期間中でも割引きの対象になりませんので、どうぞご了承
下さい。
・オークションは運が良ければ安く購入できるチャンスにもなります。「これは！！」
と思わせるような「掘り出し物」が出品される事もあります。ただし、会員になら
なければ参加できません。 （会員登録の手続きには少し時間がかかります。）
いつ「掘り出し物」が出品されるか分かりませんので、いつでも参加（入札）出来る
ようあらかじめ会員登録をしておく事もある意味良い方法だと思います。
また、インターネットの回線をつないだパソコンをお持ちでない方、または不慣れで
やり方が分からない方は家族・親戚や友人などの知り合いの方の中でやり方が
分かる方に代わりに操作して頂くのも良い方法だと思います。ご興味がござい
ましたら以上のいずれかの方法を用いるなどしてチャレンジしてみて下さい。
・もしオークションに出品されていた商品を落札出来た場合、当方（出品者）からの
最初の連絡は「取引ナビ」（電子メールを通じたメッセージ）にてお知らせいたします。
落札決定した時点では当方には落札されたお客様の電話番号は知らされていない
ため、当方からは電話では連絡できませんので勘違いなさらぬようお願いします。
・オークションで落札した商品は必ずご購入して下さるようお願いします。
もし落札決定後にこちらからの取引の連絡に応じなかった場合、または落札した
商品の説明文に記載してある事を無視して不満を漏らす事などの行いをして購入を
拒否した場合はオークションのルールに則った措置（マイナス評価、ブラックリスト
への登録）を取らせて頂きますのであしからずご了承下さい。（ブラックリストへの
登録をした場合は二度と当方が出品した商品への入札が出来なくなります。）
・オークションに出品中の商品を落札した場合は基本的には店頭での受け渡しは出来ません。
（オークションに出品中の商品のおのおのの商品説明文には「この商品は通販専用
商品となっております。基本的には店頭での受け渡しは出来ませんのでご了承下さい。」
と記載してあります。） 上記に記載されている通りオークションの意味を理解せず、
オークションの「開始価格」を本来の販売価格と;勘違いされているお客様が未だ多い
状況にあるという事が第一の理由です。
なお、オークションにセットで出品されている商品を数少なめで（例えば５匹のセットの
ものを１、２匹などバラで）欲しい場合、または類似した商品（個体）に要望がある場合は
当方へ直接電話またはＥ-メール等で連絡お願いします。（オークションの「出品者への質問」
からはこの件については連絡しないようお願いします。「出品者への質問」はオークションを
ご覧になられている他の多くのお客様に公開されるようになっておりますので。）
また、（当方から近い所に住んでいる理由等で）どうしてもオークションに出品されている
（そのものの写真が掲載されている一本ものまたは限定セットものを落札して当方にご来店
して受け取りたい場合も入札前に当方へ直接電話またはＥ-メール等で連絡お願いします。
（こちらの件についてはくれぐれも「出品者への質問」から質問（連絡）しないよう
お願いします。また受け取りのご来店の際にはオークションの意味をご理解した上で
ご来店をお願いします。）
なお、（数量限定ミックス錦鯉セットなど）「写真はイメージです」と説明文に
記載されたお任せセットについては店頭直接受け取りには応じません。
以上の事をご理解した上でオークションにご参加下さい。宜しくお願いします。
オークション【1】 （ヤフオク！ ＩＤ：nkfcows担当）
オークション【2】 （ヤフオク！ ＩＤ：k_ranchu担当）
※ヤフーさんの方でいつの間にかアドレスを変更したため、「ページが表示されません。」
と出るようになっていましたが、訂正致しました。一部の方にご迷惑をお掛けし申し訳
ございませんでした。
新着情報（はまぞうブログ「浜松金魚養殖場日記」）
（新たな出品情報や現在出品中の特におすすめの商品も紹介!!）
※いつお客様ご希望の金魚などが出品するか分かりませんので、なるべくちょくちょくと
おのおののページをご確認下さい。
宜しくお願い致します。
ご要望等ございましたら下記までご連絡お願いします。
また、「オークションに出品されている魚が欲しいけど、オークションのやり方が分からない」
等のお悩みをお持ちの方もご連絡下さい。ただし、上記の「オークションに対するご注意」を
必ず読んでオークションの仕組み（特に価格）の事をご理解した上でご連絡お願いします。
住所：静岡県浜松市西区馬郡町2477-1-1
ＴＥＬ：053-592-0401 ＦＡＸ：053-596-2337
e-mail info@nihashi-yogyojyo.com
販売店営業時間：４～10月 A.M.10：00～P.M.7：00
11～3月 A.M.10：00～P.M.6：00
定休日 毎週水・木曜日（時々変則な日程がございます。）
（電話、ファックス、Ｅメールでの応対は営業時間外でも受け付けております。）
ご購入されたお客様の「喜びの言葉」等は「店長のブログ」にて掲載されています。
店長のブログはこちらから。
